天涯路客粤语
邓萃雯 黄秋生 李子雄
剑客与灵童粤语
刘家辉 Chia Hui Liu 李美凤 Elizabeth Lee 董玮 Wai Tung 刘江 Kong Lau 吴婉芳 May Ng Yuen Fong
特警90粤语
麦翠娴 梁艺龄 黄秋生 陈庭威
情义两难粤语
张兆辉 刘青云 郭富城 Aaron Kwok 林文龙 Frankie Lam 麦翠娴 姚正箐 刘兆铭
魔债粤语
林俊贤 关秀媚 郑柏麟 杨泽霖
亲爱的，我把孩子缩小了国语
里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett
游戏边缘粤语
刘青云 黎耀祥
深海异形
Taurean Blacque 南茜·艾薇哈德 格雷格·艾维甘 米盖尔·弗尔 尼亚·佩雷斯 马特·麦考伊 辛迪·皮克特 马瑞斯·威尔斯
女优粤语
麦翠娴 李国麟 郑艳凤
难民营风暴粤语
刘青云 王书麒 徐忠信 李兆基 欧阳震华 陈洁仪 林聪 林家栋 骆应钧 马海伦 麦长青 河国荣 黄德斌 黄一飞 余慕莲
帝女情未了粤语
吴岱融 陈美琪
英雄重英雄粤语
徐少强 陈庭威 李婉华 林文龙 方刚 鲍方 黎耀祥 冯瑞珍 杜少津 黄德斌 林韦辰 艾威 侯蔚雲 黄思恩 李成昌 李兆基 曾耀明 麦长青 温双燕 江寧 黃成想 周天得 林家栋 劉鳳婷 陈凤冰
法内情大结局粤语
刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖
法内情大结局国语
超高频
未录入
百变神偷
淳于珊珊 周里京 剧雪 刘旭凌 计春华
情义知多少
高仓健 板东英二 富司纯子
公园路的猫们
荻野目洋子 五十岚泉 江户家猫八 石桥莲司 岸田里佳 伊藤智恵理 万里洋子 小谷ゆみ
再见，旧时光
约瑟夫·阿布汉姆 马里安·洛布道 亚罗米尔·汉兹利克 鲁道夫·霍辛斯基 扬·哈特尔 扬·赫鲁欣斯基 伊里·阿达米拉 约瑟夫·索姆尔 尚塔尔·普兰
警察学校6：解救围城
布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛
要上帝饶命
迈克尔·基顿 克里斯托弗·洛伊德 彼得·博伊尔 斯蒂芬·福斯特 丹尼斯·布特斯卡里斯
火烛鬼粤语
钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊 黄霑 田俊 柯受良 叶荣祖 高志森 元武 元德
大火球
丹尼斯·奎德 薇诺娜·瑞德 约翰·多伊
第七大陆
比吉特·道尔 迪特尔·贝尔讷 LeniTanzer 乌多·萨梅尔
罪与错
比尔·伯恩斯坦 马丁·兰道 克莱尔·布鲁姆 斯蒂芬妮罗斯哈伯尔 格雷格·埃德尔曼 George J. Manos 安杰丽卡·休斯顿 伍迪·艾伦 Jenny Nichols 乔安娜·格里森 阿伦·阿尔达 萨姆·沃特森 Zina Jasper 多洛雷斯萨顿 Joel Fogel
黑道福星
张国强 叶德娴 陈惠敏 刘家荣 陈欣健 樱井莉沙 孟龙 成奎安 玛利亚 陈国新 太保 高飞 夏志珍
鬼媾人
王晶 关之琳 陈百祥 夏文汐 曹查理
难以置信的事实
安德林妮·夏莉 罗伯特·约翰·伯克 马特·马洛伊 凯莉·莱卡特
皇家飛鳳
杨盼盼 颜莉AnhLee 孟秋ChuiMeng
人猿泰山在曼哈顿
Joe Lara
省港旗兵4地下通道
刘德华 徐锦江 李美凤 莫少聪
威龙杀阵
帕特里克·斯威兹 凯莉·林奇 山姆·艾里奥特 本·戈扎那
赌神系列
周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 黎明 袁咏仪 陈小春 陈豪 张达明 梁咏琪 吴镇宇 钟景辉 邹兆龙 梁家辉 吴倩莲 邱淑贞 徐锦江 吴兴国 谢苗 罗家英 柯受良
英雄本色3：夕阳之歌
周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎 石坚 郑伟伦
再起风云
万梓良 关之琳 张卫健