顽皮小子历险记

季军

二奶夺位

欧阳耀麟 周恩恩 梁锦燊

爱到尽头

拉尔夫·费因斯 斯蒂芬·瑞 朱丽安·摩尔 希瑟-杰·琼斯 詹姆斯·伯拉姆

千王之王2000

周星驰 张家辉 王晶 吴君如 林熙蕾

那山那人那狗

滕汝骏 刘烨 赵秀丽 陈好

绅士联盟 第一季

马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 杰瑞米·德桑 茜安·吉布森

一个都不能少

魏敏芝 张慧科 田正达 高恩满 孙志梅

危险人物

梅尔·吉布森 格雷格·亨利 玛丽亚·贝罗 大卫·佩默 比尔·杜克 黛博拉·卡拉·安格 约翰·格洛弗 威廉姆·德瓦内 刘玉玲 杰克·康利 克里斯·克里斯托佛森 Mark Alfa Kwame Amoaku Justin Ashforth Len Bajenski James Deuter 多克·达厄姆 Alex Henteloff 杰夫·伊马达 George O'Mara Ed Pfeifer 弗莱迪·罗德里格兹 阿莱克斯·斯库比 特雷弗·圣约翰 特德·塔斯基 Manu Tupou 马克·万恩 日

深海狂鲨（原声版）

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林

泰山

托尼·戈德温 明妮·德里弗 格伦·克洛斯 

史前巨鳄

比尔·普尔曼 布里吉特·芳达 奥利弗·普莱特 布莱丹·格里森 贝蒂·怀特

杀手自由人（粤语版）

曹查理

深海狂鲨（国语版）

萨弗蓉·布罗斯 托马斯·简 塞缪尔·杰克逊 杰奎琳·麦根斯 迈克尔·拉帕波特 斯特兰·斯卡斯加德 LL Cool J 艾达·图多尔 丹尼尔·雷伊 维勒特·罗德里格斯 布伦特·罗姆 伊尔·波戴尔 爱瑞恩·巴莱特 丹·蒂尔 Tajsha Thomas 弗兰克·维尔克 玛丽·凯·伯格曼 罗尼·考克斯 雷尼·哈林

再见阿郎

刘青云 黃卓玲 黎耀祥 林雪

燃情追踪（国语版）

伊万·麦克格雷格 艾什莉·贾德 帕特里克·博金

燃情追踪（原声版）

伊万·麦克格雷格 艾什莉·贾德 帕特里克·博金

枪火 鎗火

吴镇宇 任达华 黄秋生 吕颂贤 张耀扬

富江

中村麻美 菅野美穗 洞口依子 草野康太 留美 水桥研二

虎面角斗士

蒂姆斯·伯特姆斯 布鲁斯·洛克 理查德·林奇 芭芭拉·尼文

化骨龙与千年虫

张家辉 李修贤 罗兰 陈思颖 张瑞哲 林雪

高压线

瑞安·阿罗索 玛戈·基德 

本能反应

安东尼·霍普金斯 小库珀·古丁 唐纳德·萨瑟兰

沉默者

Michael Dudikoff Brennan Elliott Gabrielle Miller

棒球之爱

凯文·科斯特纳 凯利·普雷斯顿 约翰·C·赖利 吉娜·马隆 布莱恩·考克斯 J·K·西蒙斯 Vin Scully Steve Lyons 卡迈因·吉欧凡纳佐 休·罗斯 多米尼克·隆巴多兹 拉里·约书亚 Jose Mota Dave Eiland 乔·利西 Jim Colborn Luis Moro 迈克尔·帕帕约翰 Scott Pose Ricky Ledee Juan Nieves Augie Garrido Rick Reed 瑞奇·加西亚 Jerry Crawford Bob Sheppard Ed

第十三个勇士

安东尼奥·班德拉斯 弗拉基米尔库利奇 丹尼斯·史托霍伊 奥马尔·沙里夫

飙风战警

威尔·史密斯 凯文·克莱恩 肯尼思·布拉纳 萨尔玛·海耶克 M·埃梅特·沃尔什 泰德·拉文

曼斯菲尔德庄园

亚历桑德罗·尼沃拉 琳赛·邓肯 詹姆斯·鲍弗 休·博纳维尔 查尔斯·爱德华兹 维多利亚·汉密尔顿 凯瑟琳·斯戴曼 弗兰西丝·奥康纳 汉娜·泰勒-高登 安娜·帕波维尔 索菲娅·迈尔斯 艾伯丝·戴维兹 贾斯蒂恩·瓦戴尔 约翰尼·李·米勒 希尔顿·麦克雷 阿梅丽娅·华纳 哈罗德·品特 Bruce·Byron 戈登·雷德 Sheila·Gish Elizabeth·Earl Eliza·Darby

暗战(普通话版)

刘德华

暗战(粤语版)

刘德华

鹰击长空(英语版)

Joachim Bissmeier Frank Jordan Jim Boeven

O记三合会档案(普通话版)

刘青云