五彩梦
张杨 宋子卓 叶雅倩 冷峻 王文
尘世女孩
萨拉·萨里约科 米凯莱·里翁迪诺 皮坡·戴尔波诺 马克·莱昂纳蒂 莉迪亚·李博曼
淘女郎之青春对决
张念恩 连莲 袁溪 陈彦蘅（米丁）
缘份 粤语版
张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺
仁川登陆战2016
李政宰 李凡秀 连姆·尼森 郑俊镐 金秉玉 秋山成勋 陈世妍 强·格瑞斯 金宣儿 朴圣雄 朴哲民 金英爱
恐怖秘籍
余泽海
战将之兄弟
黄益龙 卢张鸣雄 赵正凯 谢宁
反贪风暴2(粤语版)
古天乐
别杀它
詹姆斯·查尔克 杜夫·龙格尔 克里斯蒂娜·克莱伯 Aaron McPherson
小小科迪
凯特·波茨沃斯 雅各布·特伦布莱 托马斯·简 安娜贝丝·吉什 达什·米霍克 斯
时空救援之明月危机
杨润坤 史雨 张昊 李恒建 伍畏
高跟鞋先生
杜江 薛凯琪 余心恬 陈学冬 王祖蓝
爱情史
杰玛·阿特登 托蕊·海金森 德里克·雅各比 苏菲·奈丽丝 埃利奥特·古尔德
情义无悔2
未录入
大话修仙
孙槐志
伦敦陷落(普通话版)
杰拉德·巴特勒
娜娜2016
Julia Lübbert Emilia Ossandon 玛丽安娜·洛约拉 Agustina Mu?oz Daniel Mu?oz Sigrid Alegría 寇卡·瓜兹尼 Enrique Bustamante 鲁兹·克罗萨托 克劳迪亚·塞莱东 Micaela Cristi Nicolás Vigneaux Soledad Yá?ez Luna del Canto Rosario Espinoza
新僵尸家族
姚锐 孟波 惠祥意
生活的烦恼
爱无痕
佟丽娅杨烁彭冠英关悦佟大为肖涵岳跃利舒耀瑄李光复鲍天琦张植绿铁政任东霖肖明李溪芮李木子蒋冰张书伟
宇宙的圣诞节
金智秀 沈恩真 许伊在
斯巴达
NikolayKudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 彦·萨普尼克
光明的二儿子
段富超 孤星雪
钢铁骑士(英语版)
本·温切尔
惊天破(普通话版)
谢霆锋
伦敦陷落(原声版)
无神2016
Ivan Nalbantov Ventzislav Konstantinov Alexandr Triffonov Irena Ivanova Dimitar Petkov
山羊
本·施耐泽 尼克·乔纳斯 格斯·哈尔珀 丹尼尔·弗莱厄蒂 维吉尼亚·加德纳 杰克·皮克金 布罗克·尤利 威尔·普伦 奥斯汀·利昂 埃里克·斯塔夫斯 詹姆斯·弗兰科 杰玛尔·杰克逊 凯文·克劳利 劳伦·克努森 乔恩·奥斯贝克 丹妮丝·达·维拉 佩珀·斯威尼
盗墓迷城
许影波 韩一菲
德云三逗士
一路不顺风
何塞·加西亚 安德烈·杜索里埃 Caroline Vigneaux 夏洛特·加布里斯 樊尚·德扎尼亚 Josephine Callies Stylane Lecaille 杰罗姆·芒德尔 Ingrid Donnadieu 弗拉基米尔·胡巴特 哈里森·阿雷瓦洛 菲利普·劳登巴赫 Béatrice Costantini Jérôme Lenôtre 茜茜·杜帕克 比阿特丽斯·米歇尔 弗洛伦萨·福雷斯蒂
真爱的伪术
扬容·斯皮森伯格 Lize Feryn Roeland Fernhout Dewi Reijs 雷蒙德·提哈瑞
宫藏挚爱
倪天年 苏幻俊 阳蕾 王瑞希 林忱 吴骏超