阿郎的故事国语

周润发 张艾嘉 黄坤玄 吴孟达 王天林

吾爱吾父

杰克·莱蒙 特德·丹森 奥林匹娅·杜卡基斯 伊桑·霍克 凯文·史派西

一眉道人（粤语版）

林正英 钱小豪 吕方 吴君如 楼南光 玛利亚

威龙杀阵

帕特里克·斯威兹 凯莉·林奇 山姆·艾里奥特 本·戈扎那

厨师、大盗、他的太太和她的情人

蒂姆·罗斯

血溅秋风楼

张继波 仲杰 郝铁男

捉鬼有限公司粤语

陈百祥 邱淑贞 吴君如 陈山河 郭秀云 曹查理

白色婚礼

凡妮莎·帕拉迪丝 布律诺·克雷梅 卢德米拉·米卡埃尔 弗朗索瓦·尼格雷特

女人街

刘蓓

猎魔群英

胡慧中 李赛凤 万梓良 吕良伟 刘兆铭

北京的西瓜

柳原晴郎 本格尔 罇真佐子 林泰文

剑客与灵童粤语

刘家辉 Chia Hui Liu 李美凤 Elizabeth Lee 董玮 Wai Tung 刘江 Kong Lau 吴婉芳 May Ng Yuen Fong

精装追女仔之3狼之一族

刘德华 张敏 邱淑贞 冯淬帆 王晶 黄霑 周慧敏 吴君如 周润发 郑丹瑞

眼镜里的海

张莉 吕扬 夏沫

山魂霹雳

方舒 谢韵

我未成年1989

郑文雅 袁洁莹 李丽珍 温碧霞 任达华

直到永远

理查德·德莱福斯 霍利·亨特 布拉德·约翰逊 约翰·古德曼 奥黛丽·赫本 罗伯茨·布洛瑟姆 凯斯·大卫 Ed Van Nuys 玛格·海根柏格 代尔·戴 布莱恩·黑利 James Lashly Michael Steve Jones Kim Robillard Jim Sparkman 道格·麦克格拉斯 J.D. Souther David Jackson David Kitay Gerry Rothschild 丹·艾克罗伊德 Tim Hiser Joseph Michael Roth

夺宝奇兵3

哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 瑞凡·菲尼克斯 约翰·瑞斯-戴维斯 艾莉森·杜迪

星际旅行5：终极先锋国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

喋血双雄

周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 成奎安 黄光亮

我爱，你爱

罗曼·克洛索夫斯基 伊娃·简祖罗娃 米兰·耶利奇 Milada Jezková 瓦茨拉夫·巴布卡 玛丽·莫特洛娃 卢多维特·赖特尔 尤拉伊·恩沃塔 伊万·帕卢赫 Vera Bílá

富贵开心鬼

董骠 沈殿霞 吴大维 关佩琳

打工狂想曲

郑裕玲 王祖贤 林忆莲 郑浩南 尔冬升 林保怡

拯救落井幼儿

博·布里奇斯 RoxanaZal 帕特·亨格尔 威尔·奥德哈姆

007之杀人执照（普通话版）

提摩西·道尔顿 凯莉·洛维 罗伯特·戴维 塔丽萨·索托 本尼西奥·德尔·托罗 安东尼·泽比 弗兰克·麦克雷 大卫·海迪生 韦恩·牛顿 安东尼·斯塔尔克 埃沃雷特·麦克吉尔 戴斯蒙德·莱维林 小佩德罗·阿门达里斯 罗伯特·布朗 普瑞斯西拉·巴恩斯 唐·司徒奥德 卡罗琳·布利斯 田川洋行 格兰德·L·布什 Alejandro Bracho Guy De Saint Cyr 拉斐尔·约翰逊 黛安·赫苏 Christopher Neame Jeannine Bisignano 克劳迪奥·布鲁克 Cynthia F

天使行动3：魔女末日

方中信 李赛凤 夏云娜 成贵

英雄重英雄粤语

徐少强 陈庭威 李婉华 林文龙 方刚 鲍方 黎耀祥 冯瑞珍 杜少津 黄德斌 林韦辰 艾威 侯蔚雲 黄思恩 李成昌 李兆基 曾耀明 麦长青 温双燕 江寧 黃成想 周天得 林家栋 劉鳳婷 陈凤冰

一半是火焰，一半是海水

罗钢 纪玲 解蕾 陈继东 吉虹 张建新 陈刚 姜若瑜 张万昆 郭家庆 艾峻迈 郑建华 韦力

赌国恩仇

谷峰 顾宝明 李志奇 邵萱 午马

超高频

未录入

亲爱的，我把孩子缩小了国语

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

天使行动3：魔女末日粤语

方中信 李赛凤 夏云娜 成贵