仙乐飘飘
郭富城 陈慧琳 吴耀汉 李佩璇 林朗熙 宫韵瑶 马莉 缪达 金智勇 苗侨伟
影子敌人（国语版）
梁琤 白石千 陈启泰 陈豪 吴毅将 成奎安 罗冠兰 麦长青 陈龙 林国杰
死角边沿
王美华 魏惠文 林淑贤
惊险之旅(普通话版)
未录入
小飞侠
谢苗 吴孟达 卢惠光 郑柏林 邹兆龙 罗慧娟
12只猴子
布鲁斯·威利斯 布拉德·皮特 大卫·摩斯 克里斯托弗·普卢默 乔恩·塞达 玛德琳·斯托 Joseph Melito Michael Chance Vernon Campbell H. Michael Walls Bob Adrian 西蒙·琼斯 Carol Florence Bill Raymond Ernest Abuba Irma St. Paule 乔伊佩里洛 Bruce Kirkpatrick
小公主
利塞尔·马修斯
开麦拉狂想曲
史蒂夫·布西密 凯瑟琳·基纳 德蒙特·莫罗尼 丹妮埃尔·冯·泽内克 詹姆斯·勒格罗 Rica Martens 彼特·丁拉基 凯文·考利甘 Hilary Gilford Robert Wightman Tom Jarmusch 迈克尔·格里菲斯 Matthew Grace Ryan Bowker Francesca DiMauro 洛瑞·坦·齐恩
新宿黑社会
椎名桔平 田口智朗 井筒森介 柳爱里 益子和浩 萨布 大杉涟 平泉成 伊藤洋三郎 田中要次 须藤正裕
黄大仙乌鼠普通话
谍网雄风（普通话版）
皮尔斯·布鲁斯南
狂野生死恋
关之琳 梁家辉 王敏德 李美凤
魔鬼骑士
比利·赞恩
流氓医生(粤)
梁朝伟 刘青云 许志安 钟丽缇 杜德伟 梁咏琪 徐濠萦 陈小春 罗家英 童爱玲 吴启华 吴耀汉 林晓峰
白宫奇缘
迈克尔·道格拉斯 安妮特·贝宁 马丁·辛 迈克尔·J·福克斯
狂暴空间(普通话版)
布鲁斯·佩恩
野兽之日
亚历克斯·安克吕罗 特雷勒·帕维斯 娜塔丽·塞瑟尼亚 安东尼奥·德·拉·托雷
蔷薇杀机
迈克尔·帕尔 芭芭拉·卡勒拉 迈克尔·艾恩塞德
幻之光
浅野忠信 柄本明 木内绿 内藤刚志 赤井英和 大杉涟 寺田农 江角真纪子 吉野纱香 樱睦子 桥本菊子 市田广美
夜半歌声
张国荣 吴倩莲 黄磊 刘琳
鲨口惊魂(普通话版)
Richard Dew
过江龙
高飞 大岛由加利 罗烈 麦德罗 戴志伟
呆佬拜寿(普通话版)
刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭
虎胆虹威粤语
黄日华 宣萱 海俊杰
尴尬情人
俞洛生 荣蓉 刘洁
玉米地的孩子3
Daniel Cerny 朗·迈伦德兹 吉姆·梅茨勒 Nancy Lee Grahn Mari Morrow
哥斯拉之世纪必杀阵
辰巳琢郎 石野陽子 林泰文 河内桃子 小高恵美
桃色第三情
莎拉·杰茜卡·帕克 米娅·法罗 安东尼奥·班德拉斯
耍酷一族
乔伊·劳伦·亚当斯 克莱尔·弗兰妮 David Klein 本·阿弗莱克 Jeremy London Jason Lee
007之黄金眼
皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 切基·卡尤 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 西蒙·坤茨
远离赌城
尼古拉斯·凯奇 伊丽莎白·苏 朱利安·山德斯 理查德·刘易斯 斯蒂文·韦伯
理查三世
伊恩·麦克莱恩