蛊
蓝琪 陈佩玲 曹金玲 江霞 张育安 邓玉人
天云山传奇
石维坚 施建岚 王馥荔 仲星火 洪学敏
水手服与机关枪
药师丸博子 渡濑恒彦 风祭由纪 大门正明 林家 しん平 酒井敏也 柳泽慎吾 岡竜也 光石研 柄本明 佐藤允 北村和夫 寺田农 三国连太郎 藤原釜足 斋藤洋介 奥村公延
智收姜维
申凤梅 何全志 张秀兰
针眼
唐纳德·萨瑟兰 凯特·尼利甘 克里斯托弗·卡赞诺夫
狼人就在你身边
阿尔伯特·芬尼 戴安·维诺拉 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 格里高利·海因斯
阿灿当差
廖伟雄 郑则仕 黄造时 陈欣健 叶夏利
死亡塔（国语版）
李小龙 乔宏 黄正利 李海生 元彪
纽约大逃亡
库尔特·拉塞尔
看见你就笑
秦汉 邓丽君 赵天威 王菲
武馆粤语
刘家辉 谷峰 惠英红 麦德罗 王龙威
007之最高机密
罗杰·摩尔 卡洛尔·布盖 托波尔 林恩-霍利·约翰逊
亚瑟王神剑
尼吉尔·特瑞 海伦·米伦 尼古拉斯·克莱 切瑞·朗吉 连姆·尼森 加布里埃尔·伯恩 帕特里克·斯图尔特 尼科尔·威廉森
猴子捞月
未录入
大旗英雄传1981
狄龙 罗莽 廖丽玲 陈思佳 艾飞
夺命凶灵
詹妮弗·欧内尔 Stephen Lack 帕特里克·麦高汉 劳伦斯·戴恩
不雅暴露
维罗妮卡·哈特 杰茜·圣杰姆斯 罗伯特·科尔曼 埃里克·爱德华兹 阿卡狄亚·莱克 乔治娜·斯派温 Lily Rodgers Nicole Black 蒂格尔 Elmo Lavino John F. Kearney 乔恩·马丁
莉莉玛莲
汉娜·许古拉 吉安卡罗·吉安尼尼 梅尔·费勒 Karl-Heinz von Hassel 埃里克·舒曼 哈克·波姆 高夫莱德·约翰 卡琳·芭尔 克里斯汀·考夫曼 乌多·基尔 Roger Fritz Rainer Will Raúl Gimenez 阿德里安·霍芬 Willy Harlander 芭芭拉·瓦伦汀 海伦·维塔 伊丽莎白·沃克曼 莉萝·潘蓓 Traute H?ss
四五口径女郎
乔·路德 Albert Sinkys Darlene Stuto
风儿踢踏踩
钟镇涛 凤飞飞 陈友
飞尸
罗烈
毕升
芮旭华 刘冠雄 普超英
李清照
谢芳 冯福生
无爱
威廉·达福 罗伯特·戈登 马林·坎特 鲍伯·汉纳
恐怖情人节
保罗·克尔曼 罗莉·哈利尔 Neil Affleck
打雀英雄传
谢贤 岳华 丁佩 曹达华 关海山 钱小豪 梁珍妮
邮差总按两次铃
杰克·尼科尔森 杰西卡·兰格 约翰·科里考斯 迈克尔·勒纳 安杰丽卡·休斯顿
死亡塔
惊魂手
迈克尔·凯恩 安德莉亚·马尔科维奇 Annie McEnroe 布鲁斯·麦克吉尔
飞凤潜龙
方平 平凡 梁衡
死亡塔(普通话版)
李小龙
福尔摩斯与华生医生历险记：巴斯克维尔的猎犬
瓦西里·利瓦诺夫 维塔利·索洛明 里娜·泽廖娜娅 叶夫根尼·斯捷布洛夫 尼基塔·米哈尔科夫 奥列格·扬科夫斯基 亚历山大·阿达巴什扬 斯韦特兰娜·克留奇科娃 伊琳娜·库普琴科 鲍里斯拉夫·布隆杜科夫 阿拉·基米多娃 Sergei Martinson
缺席的审判
保罗·纽曼 莎莉·菲尔德 鲍勃·巴拉班 梅林达·狄龙
阳炎座
松田优作 大楠道代 中村贺津雄