我们俩

宫哲 金雅琴 张淑芳 孙捷 罗忠学 强爽 刘正亮

断背山

希斯·莱杰 杰克·吉伦哈尔 米歇尔·威廉姆斯 安妮·海瑟薇

老婆万岁

张佩华 翁虹 李子雄 闫学晶 李静 冯淬帆

远东特遣队之狼穴探密

张甲田 杜振清 姬晨牧 王卓 褚栓忠

类人体国语

马修·勒·内维兹 瑞切尔·泰勒 杰克·汤普森

养鬼吃人8：地狱世界2005

兰斯·亨利克森 凯瑟琳·温妮克 克里斯托弗·贾科特 卡里·佩顿 亨利·卡维尔 维克多·麦奎尔 道格·布拉德利 Catalina Alexandru

长恨歌

郑秀文 梁家辉 胡军 吴彦祖 

北之零年

吉永小百合 渡边谦 丰川悦司 柳叶敏郎 石原里美 香川照之 石田百合子

少年阿超

未录入

杜玛

Alex Michaeletos 坎贝尔·斯科特 霍普·戴维斯 伊默恩·沃克 

卧底公主（国语版）

Muriel Baumeister 摩里尔·鲍梅斯特 René Steinke 雷纳·斯迪克 Karin Gregorek 托马斯·弗里斯奇

亲密有罪

Christina Banegas Maria Abadi Lucas Escariz

情义我心知国语

黎明 杜汶泽 Chapman To 张耀扬 杨贵媚 叶璇 叶山豪

最终兵器彼女

洼冢俊介 前田亚季 木村了 贯地谷栞

东京僵尸

浅野忠信 哀川翔 古田新太 奥田惠梨华

美国派(番外篇)4：集体露营

尤金·列维 泰德·希根布尔克 阿莉尔·凯贝尔

镜子面具

斯蒂芬妮·莱昂尼达斯 Stephanie Leonidas 贾森·巴瑞 Jason Barry

头文字D

周杰伦 黄秋生 铃木杏 杜汶泽 钟镇涛 陈冠希 余文乐 陈小春 津村和幸 阿部力 田中千绘 刘畊宏

卧探屠龙

莫少聪 黄子扬

七剑

甄子丹 黎明 杨采妮 张静初 孙红雷 金素妍 陆毅 戴立吾 刘家良 王敏德 白彪 周群达 马精武 胡明

初到香港

赵鹏 金孙倩 张智 李振东

悲伤电影

郑雨盛 车太贤 李己雨 林秀晶 金石源 申敏儿 孙泰英 廉晶雅 吕珍九

卡波特

凯瑟琳·基纳 克尔·休伊特 布鲁斯·格林伍德 威尔·沃伊托维希 查德·布鲁斯 科维西·阿梅扬 小克利夫顿·克林斯 艾米·莱安 鲍勃·巴拉班 克里斯·库珀 Tiffany·Lyndall-Knight 菲利普·塞默·霍夫曼 米歇尔·哈里逊 迈克尔·J·伯格 C.恩斯特·哈斯 乔恩·特德·温 马克·佩雷格里诺 科里·卡西迪 马绍尔·贝尔 约翰·麦克拉伦 约翰·布朗 迈克尔·格雷耶斯基 Edgar·Governo Roy·MacEachern 凯特·希德尔 Avery·Tiplady Philip·Lockwo

被抛弃的日子2005

玛格丽塔·布伊 卢卡·扎莱迪Luca Zingaretti 格兰·布莱格维奇Goran Bregovic

正义前锋

约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 杰西卡·辛普森