我的电脑会说话

张家辉 卫莱 张静

替天行道三人行

丹尼尔·布鲁赫 尤莉亚·延奇 斯坦奇·艾塞克 布尔格哈特·克劳斯纳 佩尔·马丁尼 Petra Zieser Laura Schmidt Sebastian Butz 奥利弗·布洛克 克努特·贝格尔 汉斯·齐施勒 Claudio Caiolo 伯恩哈德·贝特曼 Sylvia Haider Claudia Jakobshagen

旺角黑夜（国语版）

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森

大汉风之韩信点兵

胡军 肖荣生 杨恭如 吴倩莲

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯

警界争雄

丹尼尔·奥特伊 热拉尔·德帕迪约 安德烈·杜索里埃 罗什迪·泽姆 瓦莱丽亚·戈利诺 丹尼尔·杜瓦尔 法朗西斯·瑞纳德 卡特琳·马沙尔 盖伊·勒克卢瑟 Alain Figlarz 樊尚·莫斯卡托 安妮·康斯金尼 史蒂芬·梅茨格 Solène Biasch Aurore Auteuil 伊凡·弗拉内克 Cyrille Hertel 卢德维克·伯特希尔克 乔·普雷斯蒂亚 奥利维埃·马夏尔 米兰妮·让帕诺米 米琳娜·德蒙若 Vincent Bowen Robert Hoehn

疑案忠魂

刘威

奈克瑟斯奥特曼剧场版

别所哲也 Ky?ko Toyama Kenya Osumi

土地与尘埃

Abdul Ghani

复制娇妻2004

妮可·基德曼 马修·布罗德里克 贝特·米德勒 格伦·克洛斯 克里斯托弗·沃肯 罗杰·巴特 大卫·马歇尔·格兰特 乔恩·拉威茨 迪伦·哈蒂根 Fallon Brooking 菲丝·希尔 马特·马洛伊 凯特·希德尔 Tom Riis Farrell 罗丽·巴格莱 拉里·金

老岳宾馆

倪增兆 祁明远

江湖

余文乐

女老师VS女学生

廉晶雅 李世荣 金应洙

大公司小老板

丹尼斯·奎德 托弗·戈瑞斯 斯嘉丽·约翰逊 玛格·海根柏格 塞尔玛·布莱尔

寡居的一年

杰夫·布里吉斯 金·贝辛格 乔恩·福斯特 米密·罗杰斯 艾丽·范宁 碧悠·菲利浦斯 约翰·罗斯曼

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼

精装追女仔2004(粤)

曾志伟 余文乐 杜汶泽 余安安 黄婉伶 林子聪 陈百祥 韩君婷 苗侨伟 汤镇业 王天林 黄浩然

阿尔菲

裘德·洛 蕾妮·泰勒 简·科拉克斯基 玛丽莎·托梅 凯文·拉姆 欧玛·艾普斯

王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图

恋情告急(原声版)

古天乐

谍影重重2国语

马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 尼克·怀尔德 维克多·埃菲尔 埃莱

咒怨(美版)

莎拉·米歇尔·盖拉 比尔·普尔曼 杰森·贝尔 克里·杜瓦尔 卡迪·斯特瑞兰德

火药、背叛和阴谋（原声版）上

凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr

蜘蛛丛林

甘宇成 徐情 张铉诚 孙秉浩 朴元尚

深呼吸的必要

香里奈 谷原章介 成宫宽贵 长泽雅美 

新警察故事 （国语版）

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖

下妻物语

深田恭子 土屋安娜 宫迫博之 筱原凉子 阿部隆史 树木希林 小池荣子

命运之门2004

什恩·卡鲁斯 大卫·苏利文 Casey Gooden Anand Upadhyaya Carrie Crawford Jay Butler John Carruth Juan Tapia Ashley Warren Samantha Thomson Chip Carruth Delaney Price Jack Pyland Keith Bradshaw Ashok Upadhyaya Brandon Blagg Jon Cook David Joyner Eric De Soualhat

飞行家

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·布兰切特 凯特·贝金赛尔 约翰·C·赖利 

胜利之光

比利·鲍伯·松顿 卢卡斯·布莱克 加内特·赫德兰 德里克·卢克 艾梅柏·希尔德

飞鹰

杨紫琼 李冰冰 任贤齐 鲁克·高斯 

我愿这样生活

鲁奇·洛·卡西欧 Luigi Lo Cascio 桑德拉·切卡莱利 Sandra Ceccarelli

花花公子吉米

山姆·洛克威尔 Sam Rockwell 弗兰西丝·奥康纳 汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson 布兰达·布莱斯 艾莉森·珍妮 休·博纳维尔

星际传奇2

范·迪塞尔 科鲁姆·费奥瑞 坦迪·牛顿 朱迪·丹奇

散打

桑伟淋 赵子龙 倪景阳