千年魔界

龙天翔 谷峰 李建平 徐京善 田明 谢万益 钟震宏 吴萱萱

非洲和尚

历苏 林正英 陈山河 陈龙 周星驰 吴孟达 鲍德熹

老表发钱寒（国语版）

尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 雷宇扬

老表，你好嘢！

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟

追魂伞

林正英 吴家丽 黄子扬 肖玉龙 高振鹏

赌霸

郑裕玲 梅艳芳 吴孟达 周星驰 吴君如 成奎安 钟镇涛 元华 卢冠廷 元奎 卢宛茵

东京战斗女孩

キューティー鈴木 下元 史朗 小林 一三 大槻ケンヂ

与敌共眠

朱莉娅·罗伯茨 帕特里克·博金 凯文·安德森 凯尔·赛科特 

僵尸至尊

林正英 钱小豪 吴家丽 刘洵 黄斌 黄子扬 谷峰

特别胜利 普通话

John Larroquette Kathy Baker Christine Estabrook

将军

赤井英和 加藤雅也 若山富三郎

纽约骑警（国语版）

丹尼斯·弗兰茨 Spike Alexander

那根所有权

陈松勇 陈淑芬 陈素珍 文英 林义雄 林照雄 谢万益

秃鹰档案

李赛凤 莫少聪 任达华

阿满的喜剧：多管闲事

李家耀 涂玲慧 程之 倪媛媛 董怀义

星际旅行6：未来之城国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

海狼

杨丽菁 任达华 周景扬 徐少强 麦伟章 龙天生

倩女幽魂3：道道道 (普通话版)

梁朝伟 张学友 王祖贤 利智 刘兆铭

深宅奇剑

赵克明 董山霞 赵箭

跃马英雄

加布里埃尔·安瓦尔 迈克尔·舍夫林 克里夫·罗伯逊

傣女情恨

单星梅 贾平 王华 韩志凯 玉坦

猛鬼街6

罗伯特·英格兰德 丽萨·赞恩 Shon Greenblatt Lezlie Deane 瑞奇·迪恩·洛根 布瑞金·梅耶 亚非特·科托 汤姆·阿诺德 罗西妮·巴尔 埃莉诺·多纳约 约翰尼·德普 Cassandra Rachel Friel David Dunard Marilyn Rockafellow Virginia Peters

以血还血

林强 高强 宋双月

新精武门1991

周星驰 钟镇涛 张敏 元奎 尹扬明 成奎安 梁家树

中环英雄

梁朝伟 刘德华 毛舜筠 袁洁莹

猛鬼狐狸精

吴君如 楚原 成奎安 胡枫 苑琼丹 陈加玲 曹查理 韩义生 黄素欢 黎小田 王玉环 吴刚

骚动的乡风

倪雪华 陈锐 普超英

清凉寺钟声

濮存昕 尤勇智 栗原小卷 丁一 川田淳子

火箭手

比利·坎贝尔 詹妮弗·康纳利 艾伦·阿金 提摩西·道尔顿 保罗·索维诺 特瑞·欧奎恩 埃德·劳特尔 詹姆斯·汉迪 Robert Miranda 乔·鲍里托 埃迪·琼斯 威廉·桑德森 Nada Despotovich 玛格·马丁戴尔 America Martin 马克斯·格隆切克 迈克尔·米尔汉 乔·达安格里奥 克林特·霍华德 Tommy J. Huff 帕特·克劳福德·布朗 朱利安·巴恩斯 彼得·布罗米洛 Tom Kindle 威廉·弗兰克神父 诺伯特·魏塞尔 梅罗拉·哈丁 瑞克·欧弗顿 Dick War

渔王

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 戴维·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒 

L处决人：爱与复仇的48小时

森永奈緒美 金剛寺美樹

高地人2：天幕之战

肖恩·康纳利 维吉妮娅·马德森 克里斯多弗·兰伯特 迈克尔·艾恩塞德

雷霆掃穴

毛舜筠

铁钩船长（国语版）

达斯汀·霍夫曼 罗宾·威廉姆斯 朱莉娅·罗伯茨 鲍勃·霍斯金斯 玛吉·史密斯 卡罗琳·古多尔 查理·科斯莫 安玻·斯科特 劳蕾尔·克罗宁 菲尔·柯林斯 阿瑟·马利特 以赛亚·鲁宾逊 贾森·费希尔 丹特·巴斯克 劳山·哈蒙德