飞向蓝天
亚当·隆格伦 Ida Engvoll 埃里克·埃里克森 Shebly Niavarani Mira Forsell
丧尸围城：终结篇
杰西·麦特卡尔菲 基冈·康纳·特雷西 杰西卡·哈蒙 丹尼斯·海斯伯特 玛莉·艾格洛蒲露丝
曼哈顿夜曲
伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 艾德里安·布洛迪 坎贝尔·斯科特 詹妮弗·比尔斯 史蒂文·伯克夫 琳达·拉文 凯文·布雷斯纳汉 弗兰克·迪尔 维尔·贝布林克 斯坦·卡普 Michael G. Chin
扯蛋莎翁史
戴安·摩根
無限密室
彼得·凯里 Tiren Jhames Erika Hoveland
迈凯伦
布鲁斯·麦克拉伦
刺客信条(原声版)
迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森
德布西森林
桂纶镁 陆弈静
不做路人甲
释延俊 彭少勇 王严茗 黄一飞
徒刑
Wan Hanafi Su 费达斯·拉赫曼 尼克森·程 马斯特拉·艾哈迈德 克里斯皮安·陈
老石
陈刚 耐安 王宏伟 Zhang Zebin Luo Xue'er
校花的超级保镖之无极诀
黄益龙 赵玉静 史耀中 钱泳辰 罗家英 韩栋 吕一
非你莫属2016
Dan Soder
艾玛的机会
格里尔·格拉默 约瑟夫·劳伦斯 米西·派勒 詹妮弗·泰勒
伦敦陷落(双语字幕)
杰拉德·巴特勒
爱乐之城 原版
瑞恩·高斯林 艾玛·斯通 约翰·传奇 罗丝玛丽·德薇特
狼牙棒
周宥伶 黄劲棠
藩篱 修正版
丹泽尔·华盛顿 维奥拉·戴维斯 斯蒂芬·亨德森 约翰·艾德坡
老警
杜志国 何乙轩 刘凤岗 郑卫莉 韩博
气息
格拉热·阿巴斯 迈赫兰·艾哈迈迪 Jamshid Hashempur Shabnam Moghadami Sareh Nour Mousavi
惊吓24小时
张枫 刘盼 王乐 俞安安
X战警：天启
詹姆斯·麦卡沃伊 迈克尔·法斯宾德 詹妮弗·劳伦斯 尼古拉斯·霍尔特 奥斯卡·伊萨克 罗丝·伯恩 埃文·彼得斯 休·杰克曼 乔什·赫尔曼 苏菲·特纳 泰伊·谢里丹 卢卡斯·提尔 柯蒂·斯密特-麦菲 本·哈迪 亚历山德拉·希普 拉娜·康多 奥立薇娅·玛恩
喵星人(普通话版)
凯文·史派西 詹妮弗·加纳 玛丽娜·维丝曼 克里斯托弗·沃肯
夺金四贱客
蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔
不速之客（韩国版）
黎明 耿乐 韩彩英 祝延平 陈海亮
圣诞愿望
约瑟夫·劳伦斯 雷·艾琳·贝克 AnnaFricks 比尔·恩格瓦尔 AlexandraBoylan
和尚进城
古亚鹏 范军 李健仁 轩辕 张郎 曹随风
名侦探洪吉童：消失的村庄
李帝勋 高雅拉 朴根滢 金成均 郑承华 金河娜 卢正义
击打不倒翁沙袋
Henry Phillips 泰格·诺塔洛 J·K·西蒙斯 Mark Cohen 萨拉·西尔弗曼 Ellen Ratner 迈克·乔吉 吉姆·杰弗里斯 斯蒂芬妮·阿琳 小克利夫顿·克林斯 麦可拉·沃金丝 德里克·沃特斯 道格·斯坦霍普 韦恩·费德曼 艾什莉·约翰逊
好友请求2016
阿莉西娅·戴柏南·凯里 威廉·莫斯里 康勒·帕奥罗 布里特·摩根 布鲁克·马卡姆 西恩·马奎特 莉斯尔·阿勒斯 沙沙维恩·豪尔 苏珊·丹福特 丽·拉维夫 尼古拉斯·鲍林
大风水师
黎明明 张倩如 杜赫旋 盖立 刘国男
水果宝贝之水果总动员
祖晴 明婧 小玉 蒋林辰 李晶 黄珊珊 毛毛 小马 齐冀宁 马瑞 赵然 泽飞
恐惧有限公司2016
卢卡斯·内夫 凯特琳·斯塔西 克里斯·马奎特 斯蒂芬妮·德雷克 马克·摩斯 阿比盖尔·布雷斯林 理查德·里尔 帕特里克·瑞纳 娜奥米·格罗斯曼 莱斯利·乔丹 埃里克·兰格 罗尼·吉恩·贝尔维斯 戴维·尤里 艾什琳恩·叶尼 马龙·杨
波2016
克里斯托弗·戈勒姆 朱利安·费德 凯瑟琳·道布尔迪 安德鲁·鲍文 肖恩·古恩 凯特琳·卡迈克尔 拜伦·巴特 费伊·马斯特森 布莱恩·乔治 Tristian Chase Richard Leacock 霍莉·林奇 乔尔·迈克利 丹尼尔·斯平克 裘德·泰勒