王牌播音员

威尔·法瑞尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 保罗·路德 史蒂夫·卡瑞尔 大卫·科恩查内 佛莱德·威拉特 克里斯·帕内尔 塞斯·罗根 亚当·麦凯 贾德·阿帕图

扯线王子复仇记

乔纳斯·卡尔森 德里克·雅各比 凯瑟琳·麦克马克 草彅刚 户田惠子 优香 香取慎吾 詹姆斯·麦卡沃伊 朱利安·格洛弗 伊恩·哈特 大卫·哈雷伍德 萨曼莎·邦德 中谷美纪 索伦·斯贝宁 Jens·Jacob·Tychsen 克莱尔·斯金纳 保罗·赫特尔 Jesper·Langberg Marina·Bouras 珀尼勒·赫马克 梅琳达·金纳曼 赫宁·莫里岑

见习黑玫瑰

蔡卓妍 钟欣潼 毛舜筠 郑伊健 禾子瑜 甄子丹 刘以达 卓韵芝 邓健泓 卢海鹏 许绍雄

那小子真帅

宋承宪 郑多彬 李己雨 李民友 

功夫 普通话版

周星驰 元秋 元华 黄圣依

老岳宾馆

倪增兆 祁明远

后天杀人狂

麦家琪 王喜 林雪

百万美元宝贝 原版

克林特·伊斯特伍德 希拉里·斯万克 摩根·弗里曼 杰伊·巴鲁切尔

在世界中心呼唤爱

大泽隆夫 柴崎幸 长泽雅美 森山未来 山崎努 宫藤官九郎 津田宽治 高桥一生 菅野莉央 杉本哲太 西原亚希 宫崎将 儿岛雄一 松田一沙 冈村洋一 冈元夕纪子 尾野真千子 堀北真希 樋口可南子 近藤芳正 草村礼子 坂野丹迪 大森南朋 谷津勋 小林麻耶 天海祐希 木内绿 森田芳光 田中美里 渡边美里

甜丝丝（国语版）

森美 邓丽欣 张达明 田蕊妮 郑中基 乐基儿

神迹2004

艾伦·瑞克曼 茅斯·达夫 玛丽·斯图尔特·马斯特森 凯拉·塞吉维克 加布里埃尔·尤尼恩 Merritt Wever Clayton LeBouef 查尔斯·达顿

一封没有寄出的信

李灿森 林雪

我爱杰西卡

郑萍 赵锦焘 

江湖

余文乐

鬼娃也有种

Annie Brooks Yuttana Muenwaja

老爸的朝圣之旅

尼古拉·卡萨雷 Mohamed Majd 

蜘蛛侠2

托比·马奎尔 克斯汀·邓斯特 詹姆斯·弗兰科 阿尔弗雷德·莫里纳 罗斯玛丽·哈里斯 J·K·西蒙斯 唐纳·墨菲 丹尼尔·吉里斯 迪伦·贝克 比尔·努恩 范妮莎·费丽托 阿西夫·曼德维 威廉·达福 克里夫·罗伯逊 泰德·雷米 布鲁斯·坎贝尔 

大蛇对大蟒

David Hewlett Jaime Bergman Adam Kendrick

丛林无边

崔林 李滨 李敏 李馨雨 周一围 万思维 李成彬 郭静

终极格斗

王嘉明 李煒成 劉家榮 姚詠雯 汤镇业 彭慧君 金来群 梁小熊

偷心

朱莉娅·罗伯茨 裘德·洛 娜塔莉·波特曼 克里夫·欧文 科林·斯廷顿

心慌方·零

扎卡里·贝内特 David Huband 史蒂芬·穆尔 Martin Roach 特丽·霍克斯 迈克尔·莱利

情陷掌门人普通话

叶佩雯 张豪龙 李龙基 宋本中

我爱哈克比

詹森·舒瓦兹曼 伊莎贝尔·于佩尔 达斯汀·霍夫曼 莉莉·汤姆林 裘德·洛 马克·沃尔伯格 娜奥米·沃茨

五世同堂

孙耀威 李婷宜 罗家英

血与骨

北野武 铃木京香 新井浩文 田畑智子 

保镖犬大B

Juan Villegas 沃尔特·多纳多 Rosa Valsecchi

奈克瑟斯奥特曼剧场版

草刈正雄 远山景织子 别所哲也 广田亮平 青山草太 裕木奈江 大澄贤也

在路上2024

阎勤 蒋恺

后天

丹尼斯·奎德 杰克·吉伦哈尔 埃米·罗森 达什·米霍克 杰伊·桑德斯 雪拉·渥德

孤海寄生

Gary Condes Saskia Gould Conrad Whitaker G.W. Stevens Margaret Thompson Oliver Price Michelle Acuna Luke Spencer Nicholas Rawlinson S. Khan Murray Saffron Richard Beardsley Cathi Fredricks Paul Mackman

乌龟也会飞

Abdol·Rahman·Karim Hiresh·Feysal·Rahman Saddam·Hossein·Feysal Avaz·Latif Soran·Ebrahim Ajil·Zibari

追风游戏（国语版）

Michael Rooker Bas Rutten G. Anthony Joseph Dana Lee Danielle Burgio

这个阿爸真爆炸(粤语版)

梁家辉

威尼斯商人

阿尔·帕西诺 约瑟夫·费因斯 杰瑞米·艾恩斯 琳恩·柯林斯 祖雷克哈·罗宾逊 克里斯·马歇尔 查理·考克斯

天国之恋火

竹内结子 玉山铁二 香里奈 新井浩文 香川照之 原田芳雄 斋藤步 武井证