血滴子秘史
赵志刚 韩海华 王华
活跳尸2
杰弗瑞·考姆斯 布鲁斯·艾伯特 Claude Earl Jones Fabiana Udenio 大卫·盖尔 凯瑟琳·金蒙特 梅尔·斯图尔特
赌侠(普通话版)
刘德华
机器战警2
彼得·威勒 南茜·艾伦 加布里埃尔·达蒙 莉扎·吉邦斯
错在新宿
郑丹瑞 郑裕玲 关之琳 文隽 周美凤 黎彼得
赌圣 国语
周星驰 张敏 吴孟达 吴君如
阿芳的抉择粤语
林其欣 陈安莹
瘦虎肥龙（国语版）
洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德
血在风上
方中信 李子雄 吴家丽 陈玉莲 冯淬帆 吴元俊 林威 吴孟达 鲍方 谷轩昭
新半斤八两
许冠文 许冠杰 许冠英 洪欣 李司祺 刘兆铭 毛舜筠 秦沛 刘小慧 罗冠兰 余倩雯
飞离航道
梅尔·吉布森 小罗伯特·唐尼 南希·特拉维斯 肯·詹金斯
三角洲突击队2
查克·诺瑞斯
射雞英雄傳粤语
翁虹 艾力 陈健一 林于飞 Irene 伍国健 Annie
斗鸡1990
梁天 傅艺伟 丁一 赵亮 赵子岳
爱情不归路
艾米丽·劳伊德 基弗·萨瑟兰 帕齐·肯西特 利兹·弗雷泽 基思·艾伦 Harry Fowler
小偷阿星
周星驰 方中信 胡慧中 陈观泰 顾美华
哦，香雪
薛白 壮丽 唐烨 马恩然 徐秀林 佟凡 王憧
江湖最后一个大佬（粤语版）
周星驰 吴孟达 柯俊雄 成奎安
三人新世界
林子祥 郑裕玲 张曼玉 周慧敏 关秀媚 梁佩瑚 文隽 金燕玲
魔岛仙踪
汤姆·汉克斯 梅格·瑞恩 劳埃德·布里吉斯 罗伯特·斯塔克
僵尸训练营
金权
爱的世界国语
刘松仁 郑柏林 黄坤玄 吴孟达 刘兆铭 方刚 吴浣仪 李司棋 徐忠信 李惠民 陈国权 黄一飞 林雪
霹雳战士龙
迪伦·麦克德莫特 斯塔西·达维斯
红场飞龙
许冠杰 张曼玉 利智 吴家丽 李丽珍 孙兴 石天 元德 元华 白鹰 刘洵
赤子心浪子情
归亚蕾 杨丽菁
脂粉双雄粤语
谭咏麟 洪金宝 唐丽球 朱慧珊 任炜雄 午马 秦沛 元奎
梦
寺尾聪 倍赏美津子 根岸季衣 原田美枝子 伊崎充则 中野聡彦 头师佳孝 井川比佐志 碇矢长介 笠智众 马丁·斯科塞斯 油井昌由树 山下哲生 铃木美惠 中岛书 天田益男 木村荣 渡边哲 宫坂广 伊藤敏八 姿晴香 速水典子 高桥彩香 小野真弓 本间文子 东乡晴子 七尾伶子 殿村史 夏木顺平 志村幸江 音羽久米子
铁窗雄泪粤语
林利 吴孟达 关海山 吴咏红 李兆基 黄一飞
异魔1990
未录入
四人新世界
董骠 吕方 黄韵诗 吴雪雯 秦沛 吴启华 邵国华
笑傲江湖(粤语版)
许冠杰
情迷六月花
弗莱德·沃德 乌玛·瑟曼 玛丽亚·德·梅黛洛 理查德·E·格兰特
多此一女
薛淑杰 黄达亮 牛犇 倪媛媛 黄民胜 董云翎 张千求 钱如鹤 赖江涛 赵卓娅 李彬 张秋君 韦志远 鲁林 王梦梅 陈继红 贾家彬 白羽 张椿龄 贝倩妮
皇家女将 粤语版
高丽虹 刘嘉玲 洪金宝 邓碧云 元华 梁家辉 李丽蕊 吴君如 元奎 叶子楣
拦截火狐狸
Robert Sampson Will Bledsoe 乔·托克尔
少壮屠龙阵2
艾米利奥·艾斯特维兹 Emilio Estevez 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 克里斯蒂安·史莱特 威廉·彼德森 詹姆斯·柯本 阿兰·卢克 巴萨扎·盖提 珍妮·赖特 崔西·沃特 维果·莫腾森