奇情侠侣

李玲玉 陈大姝 侯咏生 寇占文

铁甲无敌玛利亚

梁朝伟 叶倩文 徐克 林正英 岑建勋 陈国新 林国斌 秦沛

鳄鱼邓迪2

保罗·霍根 琳达·科斯罗斯基 约翰·梅永

机动战士高达逆袭的夏亚

古谷彻 池田秀一 铃置洋孝 榊原良子 

魔精2

Terrence Mann Don Keith Opper Cynthia Garris 斯科特·格瑞恩斯

超级女警(粤语版)

杨丽菁

继续跳舞

繆騫人 林建明 黄霑 周文健 孟海

荣誉之战

艾迪·斯比安

龙兄鼠弟

阿诺·施瓦辛格 丹尼·德维托 凯利·普雷斯顿 科洛·韦伯 邦妮·芭利特 特雷·威尔逊 马绍尔·贝尔 大卫·卡罗素 休·欧布莱恩 内赫米亚·佩尔索夫 莫里·柴金 托尼·杰

鬼驱人3

汤姆·斯凯里特 南茜·艾伦 海瑟·欧罗克

浪子！不是我

马沙 高佩熙 Pei-Hsi Kao 李麦克

金匾背后

马恩然 李明珠 梁冠华

一条叫旺达的鱼

约翰·克里斯 杰米·李·柯蒂斯 凯文·克莱恩 迈克尔·帕林 汤姆·乔治森

爱情谜语

钟楚红 叶童 李琳琳 杜德伟

我该爱哪个女孩

帕特里克·德姆西 詹妮弗·康纳利 谢拉·柯雷

霸王花(普通话版)

胡慧中

碧海蓝天

让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 

寻找魔鬼

张国民 冯恩鹤 田少军 麦小琴

幽灵一族

彼得·奥图尔 多纳尔·麦卡恩 斯蒂夫·古根伯格 达丽尔·汉纳

俄狄浦湿

未录入

八星报喜

周润发 黄百鸣 张学友 钟楚红 郑裕玲 袁洁莹 冯宝宝 黄坤玄 李香琴 郑丹瑞

猛鬼佛跳墙

董骠 狄波拉 李丽珍 何启南 梁小龙 韩坤 文隽 Chuen Chan 王俊棠 陈卓欣 Paul Lai 翁子忠 史美仪 叶辉煌 伍国健 高志森

猛鬼专线976

斯蒂芬·杰弗里斯 Patrick O Bryan 桑迪·丹尼斯

大喘气

谢园 蔡鸿翔 张艳丽 张波 张前 袁兴哲 西华 张也亮 杨耀祖 彭白 罗孝宋 邝平 潘新想 宋广汉

皇家师姐3：雌雄大盗粤语

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛

猛鬼街4：梦幻主宰国语

John Beckman Kisha Brackel 布鲁克·邦迪 Wanda Bursey 霍普·玛丽·卡尔顿 Kristen Clayton Duane Davis 罗德尼·伊士曼 罗伯特·英格兰德 Richard Garrison Danny Hassel 莉萨·威尔科克斯 屈丝苔·奈特 Jeff Levine Joanna Lipari

三人世界国语

林子祥 郑裕玲 关之琳 周慧敏 刘嘉玲 罗美薇 卢冠廷 金燕玲 周文健

法律无情

万梓良 陈惠敏 叶德娴 温碧霞 高雄 秦煌 曹达华

一条名叫旺达的鱼

约翰·克立斯 杰米·李·柯蒂斯 凯文·克莱恩 迈克尔·帕林

旋转门（国语版）

Monique Spaziani Gabriel Arcand Miou-Miou

捕风汉子（粤语版）

万梓良 李美凤 周星驰 吴家丽

杀之恋(普通话版)

张国荣

电路护士

广田惠子 相原勇