爱到病除

滕艺 李欣泽 张峰 王贺 黄志玮

东经北纬2021

吴朋奉 钟瑶 柯鑑育 郑凯

鲛在水中央

牟凤彬 王晶玉 李桂生

地陷

车胜元 金成钧 李光洙 南多凛 高昌锡 金惠濬

1983 板球世界盃

兰维尔·辛格 迪皮卡·帕度柯妮 潘卡·特里帕蒂 塔希尔·拉吉·巴辛 萨基布·萨利姆 吉瓦 博曼·伊拉尼 吉滕德拉·赖 雷·伯内特 卡皮尔·戴夫 布里杰德拉·卡拉 希滕·珀泰尔 马诺伊·阿南德 戴维·奥拉瓦莱·阿印德 安德鲁·G·奥格尔比 保罗·布莱克维尔 丹尼尔·厄根 泰·赫尔利 玛瑞沃拉·嘉沃斯卡

打工者

陈慧凌 支文峰 朱梓晴 吴焱尊

美国升华

纳丁·马卢夫 尼克·韦斯特雷特 布兰登·佩利亚 莎拉·沃尔顿 迈克尔·雷蒙德-詹姆斯 Andrew Kaempfer Amel Khalil

虚像杀场

Vanesa González Federico Bal Christian Sancho Guillermo Berthold 凯撒·博尔东 Santiago Magari?os

明天的餐桌

菅野美穗 高畑充希 尾野真千子 外川燎 柴崎枫雅 阿久津庆人 和田聪宏 大东骏介 真行寺君枝 烏丸せつこ 山口纱弥加 山田真步 藤原季节 菅田俊 水崎绫女 宇野祥平 大岛优子

舞动我青春

崔彬斌 樱雪 王东

宝莲灯·浮尘幻灭

潘元甲 谢宁 王九胜 毛娜 杨明娜 卢勇 沈雪玮

致命布局

Samantha Cope 罗伯特·戴维 Jolene Kim 安德鲁·劳伦斯 Joey Lawrence 马修·劳伦斯 Jennifer Taylor Adrienne Thomas

世故的女人

劳尔·卡拉米 尼西姆·雷纳德 比翠丝·法奎尔 罗曼·布劳 马克桑斯·蒂阿尔 萨姆·卢维克 黛安娜·克鲁德兹伊斯卡 阿姆兰·拉彻 瓦伦蒂娜·帕皮克 梅丽莎·古尔斯 莱昂娜达·古因兹伯格 金·哈姆雷切特 莎拉·欧娃扎娜 马希尔·菲基赫-斯利梅恩 科尔内留·德拉戈米雷斯库

老亨利2021

斯蒂芬·多尔夫 蒂姆·布雷克·尼尔森 小理察·斯贝特 马克斯·阿西涅加 斯科特·黑兹 布拉德·卡特 特雷斯·阿德金斯 加文·刘易斯 Kent Shelton

疯狂电影人2

李抒航 郑清文 贺生伟

极道公主

乔纳森·莱斯·梅耶斯 伊原刚志 肯尼·梁 尾崎英二郎 查尔斯·帕拉文蒂 尼可拉斯·特列维扬诺 Toshiji Takeshima MASUMI Lucas Oranmian Mariko Takai

灵语

是元介 吴可熙 Wu Ke-Hsi 郑人硕 杨丞琳

冲锋号

未录入

变种狂蜥

张玉轩 庞勇 王子清 彭海洋

杨之后

科林·法瑞尔 朱迪·特纳-史密斯 曾晶莹 贾斯汀·闵 奥拉·卡西迪 里特奇·科斯特 萨莉塔·乔德霍里 小克利夫顿·克林斯 Ava DeMary Adeline Kerns Ansley Kerns 海莉·露·理查森 王李 布瑞特·迪尔 伊芙·林德利 娜娜·门萨 黛博拉·海德瓦尔 泰勒·奥特加

穿越雪季

艾米·阿克 沃伦·克里斯蒂 克里斯蒂安·布鲁恩 布鲁克·尼文

日落2021

蒂姆·罗斯 夏洛特·甘斯布 塞缪尔·博顿利 莫妮卡·德尔·卡门 亨利·古德曼 伊阿祖娅·拉里奥斯 詹姆斯·特拉佩 Albertine Kotting McMillan

妙手神探之鬼门十三针

贺刚 柏程俊 张鑫磊

失控玩家国语

瑞安·雷诺兹 朱迪·科默 乔·基瑞 里尔·莱尔·哈瓦瑞 塔伊加·维迪提 乌特卡什·安邦德卡尔 查宁·塔图姆 休·杰克曼 道恩·强森 克里斯·埃文斯 约翰·卡拉辛斯基 蒂娜·菲 卡米尔·科斯塔克 布丽特妮·欧德福特 肯尼斯·以色列 亚历克斯·崔贝克 劳拉·斯宾塞 马修·卡德瑞普 迈克尔·陶 野村祐人 Raj Jawa 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 加布里埃尔·洛莱斯 雷吉纳·托芬 珍妮尔·费格利 泰特·弗莱彻 香农·哈特曼 金伯利·豪威 Mark Lainer Mike Devine 亚伦·W·里德 S

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

等待伯强格斯

罗曼·杜里斯 维尔日妮·埃菲拉 格莱高利·嘉德波瓦 Solan Machado Graner Elisa Maillot Morgane Lombard Bénédicte Charton Fabienne Chaudat Franck Mercadal Lucas Bléger François Raffenaud Marc Susini Pénélope Montazel Valentine Montazel Christian Ameri

回到恋爱终结时

池松壮亮 伊藤沙莉

头号主播

梁波 孙媛媛 李彤年 权小宝 曹家江 陆遥 栾兴吉 丁海涛 王鑫 赵小宝 王瞳 雨泽

偷渡者2021

安娜·肯德里克 沙米尔·安德森 金大贤 托妮·科莱特

蜘蛛侠：英雄归来3

汤姆·赫兰德

胜利的形象

乔伊·列赫尔 Eliana Tidhar Rasha Jahshan Meshi Kleinstein Neta Roth Yadin Gellman 阿米尔·库利

擦枪走火2021

德芙丽·雅各布斯 Crazy Horse Brigitte Poupart Jacob Whiteduck-Lavoie Joséphine Bacon 帕斯卡·比西埃尔 Joshua Odjick Samian

人与偶

陈楚洹 张冰倩 杨依寒 张幂涵

冤家宜解不宜结

邵庄 杨羽 耿晓辉 王辰昊 安宁 邢冬冬 王冬 车志刚 大牛 王秀月 包志强 周扬帆

亲切的警察

金允慧 郑镇云 金秉玉 姜文英 尹基元 ??? ??? ???